财务处党支部4月党史学习简报

作者:信息发布 时间:2021-04-09 16:23 点击数:410

                                                                               回望过往问初心,展望未来担使命。

                                                                                                                   ------------------财务处党支部党史学习简报


       1848年《共产党宣言》问世,标志着马克思主义的正式诞生。但是,多数人却并不知道,它的第一个中译本是在浙江一个小山村里诞生的。马克思主义在中国的传播并不是一帆风顺的。五四运动前后,中国正处在时局大动荡和思想大解放的状态,各种新思潮来势汹涌,冲开了传统的思想禁锢,马克思主义理论脱颖而出,成为新思潮中的主流。一批先进的知识分子在论争中廓清了思想上的迷雾,逐步划清了马克思主义与非马克思主义的界限,成为坚定的马克思主义者。2021年4月9日财务处党支部开展了“党史学习”的集中研讨会,全体党员认真学习了“党史故事--《共产党宣言第一个中译本的诞生》”。

       “五四”时期,进步刊物《星期评论》为了适应传播马克思主义的需要,拟约人全文翻译并连载发表《共产党宣言》。进步人士邵力子得到这一信息后,邀请理论和语言功底俱佳的陈望道来做这件事。陈望道,浙江省义乌县分水塘村人。1891年出生,中央大学毕业,曾留学日本,是我国最早学习、研究、传播马克思主义的先进知识分子之一。1919年6月,陈望道回国后,在浙江第一师范学校担任国文教员。“五四”时,他积极投身新文化运动,带领学生发起国文教育改革和学生自治运动,遭到当局镇压,引发了轰动全国的“浙江一师风潮”。正当此时,陈望道收到邵力子发来的请其翻译《共产党宣言》的函。本来就对社会主义十分憧憬,对马克思主义充满敬仰的陈望道,来不及脱去五四新文化运动的战袍,毅然决然应允了邵力子的请求,担当起了全文翻译《共产党宣言》的重任。

       1920年8月,陈望道翻译的第一个中文全译本《共产党宣言》在上海又新印刷所正式问世。就这样,陈望道这个青年马克思主义者用自己的满腔热血和聪明才干,把马克思主义、科学社会主义的标志性著作《共产党宣言》推向上海、推向全国。

       陈望道翻译的《共产党宣言》中文全译本的问世,具有重要的历史意义。作为科学社会主义标志性著作、马克思主义代表性著作的《共产党宣言》中文全译本的出版发行,有力地推动了新文化运动的深入发展,有力地推动了马克思主义的广泛传播,使广大知识分子特别是先进知识分子更全面、更深入、更便捷地了解、学习、宣传、研究和运用马克思主义。《共产党宣言》中文全译本出版前后,正是中国共产党筹建时期,我们要建立一个什么样的共产党,建立共产党为了什么,怎样建立共产党,这些根本性的问题在译本中都基本弄清楚了。《共产党宣言》中文全译本的出版发行,使广大党的干部、党员能够克服语言文字的障碍,全面、系统、深入地学习《宣言》的基本内容和思想精髓,从而确立崇高的共产主义信念和马克思主义信仰,极大地激发革命热情、凝聚革命力量、推动革命斗争。

      “欲知大道,必先为史。”党史中蕴含着智慧,党章中充满着力量。今天我们学习党史是为了知古今、明大义、续荣光。全体党员干部唯有自觉把学习党史作为“必修课”,在学习党史中砺初心、守信念、明方向、强担当、勇作为,才能为“十四五”开好局、起好步,夯实思想根基,汇聚奋进力量,擦亮政治本色。让我们用心学好党史这门“必修课”, 用实的作风、硬的举措真正把党的历史学习好、总结好,把党的成功经验传承好、发扬好,从中汲取出新使命、新力量,以优异成绩向党的一百年献礼。

友情链接

版权所有 © 2020  四川财经职业学院  ICP备案许可证号:蜀ICP备09007706号(推荐使用谷歌浏览器:下载地址;IE浏览器仅支持版本9以上)